本帖最后由 枚生 于 2015-6-12 14:43 編輯
李白紀(jì)念館詩事 一九九五年八月,一個(gè)陽光明媚的日子,老同學(xué)吳丹雨邀我到李白紀(jì)念館參加“范光陵博士新古詩講演會(huì)”。 過去從未聽說過范光陵先生,見面才知范先生乃中華先賢、《岳陽樓記》作者范仲淹后裔。臺(tái)灣“電腦之父”(中文電腦輸入法的發(fā)明者),企業(yè)管理大師、世界桂冠詩人的三冠才子。 范光陵博士祖籍安徽潛山縣,1949年隨父親去臺(tái)灣。青少年時(shí),懷揣25美元到美國(guó)求學(xué),在紐約“湯米.陳”的中國(guó)餐館打工,每天要?jiǎng)?0斤冰凍蝦和雞,還要受老板無理的斥罵。最終,奮斗成為美國(guó)猶他州立大學(xué)哲學(xué)博士,美國(guó)加州大學(xué)“行政院士”。1993年9月,范光陵博士回到大陸參加其父范苑聲捐家產(chǎn)創(chuàng)辦的潛山縣野寨中學(xué)50周年紀(jì)念,將父親遺產(chǎn)唐、宋、明、清以來154件文物捐給故鄉(xiāng)的“苑聲文物館”。 范博士1988年6月帶在臺(tái)灣第一支經(jīng)濟(jì)文化探問團(tuán)到大陸參觀訪問,突破臺(tái)海兩岸40年的禁錮,并做一首廣為媒體傳誦的懷鄉(xiāng)的新古詩:“海峽四十年,歷史一瞬間,相思如雨絲,落入長(zhǎng)江去”。 此次“范光陵博士新古詩講演會(huì)”在江油李白紀(jì)念館舉行。是因范博士對(duì)偉大詩人李白的崇敬,并因他推廣新古詩受李白詩的影響。1993年5月,范博士在臺(tái)北舉行“中國(guó)詩的復(fù)興——新古詩發(fā)表會(huì)”,他說:“新古詩的模式是,每首詩四行或幾個(gè)四行,每行四、五、六、七字皆可,只要第二、四行末一字,有韻即可,以情為主,從舊體詩的枷鎖中解放出來!彼說:“床前明月光,疑是地上霜。舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)”,是李白的名作,千古絕唱,從來沒有人指責(zé)李白不講平仄。因?yàn)檫@首詩的真情、意境太美了,人們也不去苛求了了。要是我范光陵寫的,一定有人說:這是打油詩”。 范光陵博士此次舉辦講演會(huì),盛況空前,約有幾百人聽講。博士為參與者都贈(zèng)送了一面精致小旗。旗上印有:“新古詩運(yùn)動(dòng),范光陵博士”字樣,圖案為一條中華龍,意喻“龍的傳人”。再下面是博士的四首新古詩,“日出”、“云低”、“晚來”、“初見”,還有新古詩的“詩法”數(shù)十字。
img_0148.jpg (81.22 KB, 下載次數(shù): 101)
下載附件
保存到相冊(cè)
2015-6-12 14:33 上傳
博士為人熱情謙和,有問必答,非常耐心,F(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)詩歌愛好者做新古詩。李白紀(jì)念館李小萍女士即當(dāng)場(chǎng)試作幾首新古詩,博士立即給予點(diǎn)評(píng)、支持、鼓勵(lì)。 吳丹雨以李白紀(jì)念館負(fù)責(zé)人身份介紹范博士與我認(rèn)識(shí)。博士立即贈(zèng)送我兩本由中國(guó)著名詩人藏克家先生為他題名的新古詩小冊(cè)子。冊(cè)名:“飛鳥集”。這兩本“飛鳥集”一本尚存我處,一本數(shù)年前轉(zhuǎn)贈(zèng)時(shí)任雙河鎮(zhèn)書記的文學(xué)愛好者胥洪同志(現(xiàn)為市委常委、宣傳部長(zhǎng))。
img_0139.jpg (126.25 KB, 下載次數(shù): 110)
下載附件
保存到相冊(cè)
2015-6-12 14:35 上傳
會(huì)后回家,范博士新古詩的理論引我一系列思考。毛澤東主席1958年成都會(huì)議上說:“中國(guó)詩的出路,第一條:民歌;第二條:古典。在這個(gè)基礎(chǔ)上產(chǎn)生出新詩來。形式是民歌,內(nèi)容應(yīng)是現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義對(duì)立的統(tǒng)一。現(xiàn)在的新詩不成形,沒人讀,我反正不讀新詩,除非給我100塊大洋。” 1965年7月21日,毛澤東對(duì)詩友陳毅元帥寫信:“……要作今詩,則要用形象思維方法,反映階級(jí)斗爭(zhēng)與生產(chǎn)斗爭(zhēng),古典絕不能要。但用白話寫詩,幾十年來,迄無成功。民歌中倒是有一些好的。將來趨勢(shì),很可能從民歌中吸引養(yǎng)料和形式,發(fā)展成為一套吸引廣大讀者的新體詩歌。” 現(xiàn)代大詩人藏克家在其《學(xué)詩斷想》一書中講道:在新詩的創(chuàng)作具體問題上,毛澤東同志表示了這樣的意見,即便是:“精煉,大體整齊,押韻!泵珴蓶|同志還曾經(jīng)提出過:“新詩要在民歌和古典詩歌的基礎(chǔ)上發(fā)展”。 那么,范光陵博士新古詩的理論不是正合拍于毛澤東主席關(guān)于詩歌發(fā)展創(chuàng)新的想法嗎? 現(xiàn)時(shí)學(xué)詩的人,古典詩體裁難掌握,格律平仄更難懂,頗為頭痛。新詩又太散漫,直白、口語化……還有朦朧詩之類,更讓人不知所云,半天云霧。(忘記了詩歌是應(yīng)平民百姓都能讀懂,方能流傳的)。那么,范光陵博士推廣的新古詩理論就應(yīng)是順詩歌發(fā)展潮流的可行之法了。范博士新古詩法是:1、新古詩是不薄新詩愛古詩;2、新古詩是現(xiàn)代話的漢唐詩;3、新古詩是新詩與舊體詩外的第三個(gè)選擇;4、新古詩人希望人人能寫詩、讀詩、愛詩;5、新古詩人可以同時(shí)是新詩人、舊體詩人或外文詩人;6、新古詩每首四行,第二、四行末有韻,韻有自然之間音樂感即可不必用平仄,愿用者自便,新古詩以情感與哲理為主,要美感、情感、現(xiàn)代感;7、新古詩用現(xiàn)代人的話語寫,用簡(jiǎn)單撲質(zhì)的句子,少用難念、難認(rèn)、難寫的字,少套古人舊句或典故,使易交流并易于翻譯;8、新古詩人人能做,簡(jiǎn)單易行,上至八、九十歲長(zhǎng)者,下至八、九歲兒童均可做;9、新古詩每行字?jǐn)?shù)一律,每行二、三、四、五、六、七字均可;10、可連續(xù)做新古詩聯(lián)詩,即二個(gè)以上相關(guān)之四句,新古詩熟練后可以加以變化,如聯(lián)詩中第一首前二行少一字均可不斷創(chuàng)新,以求進(jìn)步,進(jìn)入新古詞及新古曲之階段亦可;11、新古詩可以詩歌合一,在做時(shí)可考慮編成曲時(shí)之音樂美感;12、可以用外文作新古詩(Hsimku或New Classic Poem),來的外國(guó)文法之故,每行字?jǐn)?shù)不必一樣,其他規(guī)則與中文相同;13、新古詩要走下象牙塔來,擁抱廣大人民,在人民中間開花結(jié)果;14、新古詩要使中國(guó)詩走上世界;15、新古詩運(yùn)動(dòng)已受海內(nèi)外人士及國(guó)際友人之熱烈歡迎,做詩者有一百歲之長(zhǎng)者和九歲的小朋友,有外國(guó)大使,有海外僑胞,正在流著汗淚為文化播種中;16、歡迎每一個(gè)人都參加新古詩運(yùn)動(dòng) 。 摘錄范博士幾首新古詩,供愛詩人一閱: 兩岸——在京會(huì)見江澤民、李鵬先生 兩岸同一堂,千賓盡一觴。笑談統(tǒng)一事,一詩三酒香。 飛鳥——藏克家為范光陵博士題“飛鳥集”于京宅 橋上柳條垂,橋下幾枝梅。飛鳥過橋去,橋影自徘徊。
img_0144.jpg (132.61 KB, 下載次數(shù): 95)
下載附件
保存到相冊(cè)
2015-6-12 14:37 上傳
山溪——范光陵博士贈(zèng)李先念主席夫人林佳楣女士 山溪橋畔柳,總系玉人手。鳥催不肯去,白石為君守。 再見夢(mèng)里多——名歌唱家楊燕唱新古詩 (一) 美人燈畔坐,下筆寫新歌。今夜琴聲長(zhǎng),再見夢(mèng)里多。 (二) 麗姿絕妙曲,疑是天上來。人生能幾日,何處不徘徊。 (三) 昔日蘋果花,花開滿天下。不知樓臺(tái)會(huì),花落散誰家。 范博士《飛鳥集》收有一百首新古詩,還有冰心老人題簽的《愛心集》有新古詩上百篇。喜愛詩歌的朋友,可找來借鑒,參考。 本人不才,也曾熱愛過詩歌,寫過一些不成功的新詩、舊詩,聽了范光陵博士新古詩講演會(huì)后,不揣冒昧,回家也試作了幾首新古詩,現(xiàn)錄于下,供方家一笑。
img_0146.jpg (71.49 KB, 下載次數(shù): 107)
下載附件
保存到相冊(cè)
2015-6-12 14:37 上傳
新古詩一束 ——聽范光陵博士新古詩講演會(huì),試而習(xí)作 小荷 小荷尖尖角,出水映碧波,污泥不能染,潔身清氣多。 老樹 老樹立秋陽,落葉遍地黃,盤根扎深土 ,明年花更揚(yáng)。 落花 流水本無意,落花偏有情,入海千萬里,一生隨君行。 團(tuán)山 索道掛團(tuán)山,送客上青天,倦鳥啣落日,雙峰月正彎。 新古詩 新詩如飛瀑,古詩月朦朧,歡呼新古詩,採(cǎi)長(zhǎng)出中庸。 青竹 青竹入云天,萬千婆娑葉,處世最虛心,凌風(fēng)有勁節(jié)。 山月 山月隨人行,從古走到今,李白捉月去,肇褀夢(mèng)月生。 春色 桃李綻紅白,蓓蕾孕春色,一夜柳條風(fēng),新綠染城廓。 夏晨 紅日露山埡,荷塘偶聞蛙,鄉(xiāng)村上學(xué)女,頭戴牽;。 秋月 月中桂樹倒,人間香遍了,舉杯問嫦娥,下凡好不好? 冬至 冬至一陽生,瑞雪揚(yáng)紛紛,凍醒柳條枝,來年早報(bào)春。 空靈 空靈意境高,素手寫白描,天高云淡處,飄渺聞洞簫。 空靈出自然,幽谷訪香蘭,明月照蒼松,白石淌清泉。 空靈還須靜,萬籟無聲聽,流星落深山,飛雪傳梅訊。 李白 嗟夫蜀道難,華章天下傳,驚煞賀知章,人間降謫仙。 金龜換美酒,長(zhǎng)在酒家眠,力士棒帝詔,酒仙不上船。 御手親調(diào)羹,瀟灑草嚇蠻,才高權(quán)臣嫉,不得開心顏。 三章清平調(diào),長(zhǎng)安終無緣,空懷報(bào)國(guó)志,白衣賜金還。 從璘獲大禍,飄泊無酒錢,遇赦下三峽,愴然聞啼猿。 寄籬當(dāng)涂縣,晚景堪人憐,最念匡山月,何時(shí)返故園。 悲哉采石磯,捉月離詩壇,千古一奇人,江油李青蓮。 新古詩易懂、易學(xué)、易流傳。有此愛好者,不妨一試。 宋人蘇軾說:“街談市語,皆可入詩”。陸游說:“處處有詩材”。當(dāng)然,也要記住清人張問陶所言:“”歌為常語談何易,百煉功純始自然”。這都是古人的經(jīng)驗(yàn)之談,諸君共勉之。 二○一五年六月十二日 張枚雜憶于書房
|